Final Fantasy X-2



Musiche

1000 words
Sen no kotoba
1000 parole
Testo di Koda Kumi
Eseguita da Koda Kumi ( Jap Vers.)
Eseguita da Sweetbox ( Euro Vers.)

1000 parole

 So che mi mentivi
Usando giusto le parole per proteggermi
Le tue parole sono come un sogno
Ma i sogni non avrebbero potuto ingannarmi
non è giusto verso di me

Mi sto comportando in modo così freddo ora
Mi voltai mentre tu ti allontanavi
Ma stavo ascoltando
che tu combatti le tue battaglie lontano da me
Non è giusto verso di me

"Non ti preoccupare perchè tornerò"
Ti sentii dire mentre
Attraversasti quella porta
Mi mostrai forte
Per nascondere la sofferenza quando voltai pagina
Gridando una vacua risposta
E cosa sarebbe successo se avessi versato le mie lacrime
e ti avessi implorato di non andartene?

Ma ora non ho paura di fare
ciò che mi dice il mio cuore

Queste mille parole
non sono mai state dette
Così lontano
Le sto mando a te ovunque tu sia
Sospese su lucenti ali
Queste mille parole
che non sono mai state pronunciate
Faranno tesoro di te
non facendoti sembrare più
Così lontano
e ti abbracceranno per sempre

Quel sogno non è ancora finito
Io pretendo e dico, "Non posso dimenticare"
Rivivo ancora quel giorno
Sei stato qui con me per tutto il cammino
Non è giusto da parte mia

"Non preoccuparti perchè ti scriverò"
Ti potevo vedere mentre lo dicevi
Tu distolsi lo sguardo
Mi mostrai forte
per nascondere l'amore
quando voltai pagina
Avrei potuto risponderti con rabbia
Ma se scuotevo la testa e ti dicevo
che non posso aspettare.

Ma ora non ho paura di fare
ciò che mi dice il mio cuore

Queste mille parole
non sono mai state dette
così lontano
Le sto mando a te ovunque tu sia
Sospese su lucenti ali
Queste mille parole
che non sono mai state pronunciate
Faranno tesoro di te
non fancendoti sembrare più
Così distante
e ti sosterranno per sempre

Queste mille parole
non sono mai state dette
La la la la
Le sto mando a te ovunque tu sia
Sospese su lucenti ali
Queste mille parole
che non sono mai state pronunciate
La la la la
facendo sentire, a te che non sei più qui,
come se mi stessi chiamando
La la la la...


Real Emotion
Emozioni reali
Testo di Koda Kumi
Eseguita da Koda Kumi ( Jap Vers.)
Eseguita da Sweetbox ( Euro Vers.)



Real Emotion

Che cosa posso fare per te?
Che cosa posso fare per te?
Che cosa posso fare per te?
Che cosa posso fare per te?
Ti ascolto
Che cosa posso fare per te?
Che cosa posso fare per te?
Che cosa posso fare per te?

Mai avevo percepito che
mi sarei chiusa in me stessa
hai preso tutta la mia imprudenza
immaginazione
Ma ora sono qui
cercando la perduta me stessa
E c'è un modo
per me di tornare

Oh, penso di capire
sono diversi da
come avevo immaginato fossero
Tutto appare diverso
Adesso io sono (???)

E' pura emozione
che scuote il mondo
Non mi arrenderò mai
e non voglio perdere ora che sono arrivata così lontano
Non posso fare molto ma sono
troppo sbagliato
E nel mio cuore posso sentirti dire che
non sono sola

Che cosa posso fare per te?
Che cosa posso fare per te?
Che cosa posso fare per te?
Ti ascolto
Che cosa posso fare per te?
Che cosa posso fare per te?
Che cosa posso fare per te?

Mai voltarsi indietro
Sono già qui
perchè tu mi hai dato fede
Sono indipendente ora
ma se succede qualcosa di inaspettatto
so che sarai là
per venire a salvarmi

Cosa faccio adesso?
Cosa posso fare ora
per la verità che
mi hai mostrato?
Tutto ciò che posso fare adesso
è credere nei miei sentimenti

E' vera emozione
che scuote il mondo
Sarò per sempre felice
per te che mi stai vicino e mi sostieni
là, in passato
sono così tante le cose che mi hai insegnato
Ecco perchè sono qui
tu mi hai dato la forza
E ora so che
non sono sola

Che cosa posso fare per te?
Che cosa posso fare per te?
Che cosa posso fare per te?
Che cosa posso fare per te?
Che cosa posso fare per te?
Che cosa posso fare per te?
Ti ascolto

E' reale emozione
che scuote il mondo
tu sei sempre con me
nel profondo del mio cuore
E io sono là, al tuo fianco quando
hai bisogno di me
E' un forte legame
basta che chiudi gl'occhi
e mi vedrai là con te perchè
non sei solo

E' pura emozione
che scuote il mondo
Non mi arrenderò mai
e non voglio perdere ora che sono arrivata così lontano
Non posso fare molto ma sono
solo troppo nel torto
E nel mio cuore posso sentirti dire che
non sono sola

Che cosa posso fare per te?
Che cosa posso fare per te?
Che cosa posso fare per te?
Ti ascolto
Che cosa posso fare per te?
Che cosa posso fare per te?
Che cosa posso fare per te?
Ti ascolto
Ti ascolto





LINKS

Tutto il materiale presente in questo sito è © degli autori originali pertanto invito a chi scarica di cancellare il materiale trovato in questo sito entro 24 ore a meno che non si possieda il CD o DVD originale. Grazie